誠に勝手ながら下記の期間を年末年始による休業日とさせていただきます。
大変ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解を賜りますようお願い申し上げます。東京店 12月30日（木）〜1月3日（月）、および1月5日（水） ＊1月4日（火）は通常営業いたします。横浜店 12月28日（火）〜1月5日（水）までなお、メールでのお問い合わせにつきましては、回答までに休み明け少々お時間をいただく場合がございますが、あらかじめご了承くださいませ。本年も、みなさまのたくさんのご来店、お問い合わせ、誠にありがとうございました。2011年もどうぞよろしくお願い申し上げます。
